قر و قاطی!

: ميدونى اين چه زبونيه؟
– ببينم… نميدونم ولى فارسى و اسپانيايى و پرتغالى و فرانسه و ايتاليايى نيست حتمن! تركى هم نيست! ها ها
: اينا زبونايين كه تو صحبت ميكنى؟
– نه بابا! اينا زبونايين كه من اگه ببينم ميتونم تشخيص بدم! ايشالا…
ببینم هلندى نيست؟ هلندى كاراكترى اضافه بر انگليسى داره؟ بذار بزنيم گوگل ترنسليت ببينيم چه زبونيه… اسپل كن…


– آها! گوگل میگه دانماركى!
: پس همون هلنديه، درست گفتى!
– نه بابا دانماركيه
: يكى نيستن مگه؟
– نميدونم ولى حتمن نه، وگرنه كه اسمش دانماركى نبود! بذار ببينم به هلندى چه شكليه… اوه ! نه نه خیلی فرق دارن!
: تو زبون خودت رو هم اينجورى مينويسى؟ تو گوگل؟ ايران كيبوردا شكل اينى هستن كه تو گوگل هست؟
– آره خب… البته معمولن برچسب ميچسبونيم روی کیبورد، خود كيبوردا فك نكنم فارسى باشن…
ولى خوبی گوگل ترنسليت اينه كه ميتونى قيافه كيبورد رو بيارى و تايپ كنى. مثلن من الان مينويسم «آلو»
: ا! به ايرانى فقط يه حرفه؟
– نه سه حرفه كه به هم ميچسبن. بذار از اول… ١)آ، ٢)ل، ٣)و
: ميدونم چى ميگى، ولى نمايشش یه حرفه ديگه! اوناها اون گوشه چپ رو ببين! نوشته «x»
– هااااا! ياد رفت بگم ما از راست به چپ مينويسيم!

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s